Burst someone's bubble

to say or do something that shows someone that their beliefs are false, or that what they want to happen will not happen: